Dulcimer Belarus

Arc Music, EUCD2149, 2008

 

Belorúskije tánzi (3:28)

Gorjáchaja pólka (3:20)

Brátka-belorus (3:21)

Derevénskij vals I pólka (3:49)

Polka «Dedauskaja» (3:00)

Variations of a Folk Tune (3:36)

Polka (1:42)

Polka «Déduchka» (3:08)

Korobeiniki (3:42)

Czárdás (4:17)

Vesénnajaja hora (3:45)

Carnival inVenice (4:00)

«Kaljá maigó cerama» (3:25)

Musical Pictures of Cuba (2:34)

Introduction and Czárdás  (1:36)

Polka (2:38)

 

«Белорусские цимбалы» (хотя издатели оставили на обложке слово «дульцимер» как более традиционное для описания этой группы струнных инструментов, известных во многих странах мира, от европейских до ближневосточных, под разными названиями вроде цитры и сантура) – альбом Ольги Мишулы, всемирно известной исполнительницы из Минска, и белорусской фолк-группы «Кірмаш». Вместе они дают возможность прикоснуться к народной культуре братской нам страны, предстающей в праздничном, ярком свете, сотканном из заводных плясовых мелодий и ритмов, будоражащего многоголосья инструментов – и, в то же время, легко демонстрируют, что у этого инструмента очень широкие возможности, не дающие ему оставаться лишь «местечковой экзотикой» и позволяющие брать на себя задачи в плане представления как классической музыки, так и музыкальных традиций других стран. Хотя, большую часть альбома занимают белорусские плясовые польки, где льющийся перезвон струн цимбалы зовет в пляс вместе с веселым свистом жалейки, с размашистыми звуками баяна, под аккомпанемент флейт, контрабаса и скрипок, которые традиционно составляют дуэт с «солирующим» инструментом, оживающим в руках Ольги и ведущим за собой ритм композиций, придавая им жизнерадостное, искрящееся красками народного праздника настроение. В репертуаре музыкантов есть и фольклорные сочинения, утратившие имена своих авторов за давностью лет, но ставшие важной частью народной души и памяти, и сочиненные композиторами, классическими и современными носителями духа славянской музыки – и если многие треки могут стать приятным первым знакомством с этой музыкой, то есть здесь и вещи, узнаваемые всеми, кто имеет слух, с первых же нот. Это, безусловно, «Коробейники», полька «Дедушки» и знаменитый «Чардаш». Неожиданны и интересны и интерпретация классического произведения «Carnival inVenice», и попурри на тему музыки Латинской Америки «Musical Pictures of Cuba», колорит которой легко подхватывается белорусскими исполнителями и получает новое, оригинальное воплощение. «Dulcimer of Belarus» подарит встречу с очень жизнерадостной музыкой, не оставляющей равнодушными своей позитивной, душевной энергетикой.

 

 

 www.arcmusic.co.uk

Реклама